I think I have officially reached my limit here. I am bored with this country. Seems pretty harsh to say. Most people would say, “What the fuck, Mina? You live in the middle of Europe! It’s a dream come true!” This is true and trust me, we plan on taking advantage of this as much as we can while we are living here. But you do know that visiting places around Europe costs money and time. We can’t run off to Rome or Madrid whenever we just feel like it. Sylvanus has a job for one, we have pets for the second, and the third, things cost money.
What I am mainly talking about is my day to day life here. You don’t realize how much the simple things in life really make you happy, until you don’t have them anymore. Like, for instance, enjoying the company of friends over a bottle of wine and a delicious dinner. This doesn’t happen anymore for me. Why? I don’t have friends here. Simply being able to read the local paper and see if anything interesting is happening in the area. Being able to work a job to pass the time and earn some money.
I’m finally breaking down and admitting that this is hard. When I moved from the home I knew for 31 years as sunny California, to a snow covered Rochester, NY, yeah it was rough. It was hard leaving behind my mom and friends and moving to a place and not knowing anyone and having to adjust to new weather conditions. (Fuck it snowed a lot there). But the one thing that was on my side, was everyone still spoke English there. So yeah, I had to eventually suck it up and start making a life for myself there. I became friends with some of Sylvanus’s coworkers, joined the company soft ball team, joined a gym, and finally began volunteering in my career field in the hopes of being hired. Once I started volunteering, things honestly started to get a whole lot better. And then we moved.
We moved to Switzerland. Ironic since I am Swiss. However, I am from the French speaking region. We moved to the German speaking region. At first, it wasn’t so bad. I didn’t mind my quiet little life. I didn’t mind not being able to really communicate with other people. When I did need to communicate, it seemed a lot of people spoke English. I enjoyed my new hobby of going hiking in the forest, that is our backyard, with the dog. On weekends, Sylvanus and I would get in the car with the pup and explore new regions of this country or the boarders of another. But you know, as beautiful and as awesome as that is, going out and pointing at things, does get boring too.
Next week, I start German classes and I am excited for two reasons. 1) I’ll meet other people who speak English and maybe make a few new friends. 2) Once I do learn German a whole new world may open up for me here. Like making new friends and getting a job. As much as I like to tell myself I can get by with just my English (and I have met people who have lived here for 2 years and have barely learned any German), I can’t. Sure, a whole lot of people here surprisingly speak English, but they would much rather speak German. My husband also, can’t translate for me all the time either. It gets tiring having to translate entire conversations.
Meeting Master C has brought a large amount of happiness to me here, but it simply can’t fulfill me. He’s busy now, with many career responsibilities and interests. They take up a lot of his time. So as much as I would like him to be a bigger part of my life, it’s not possible right now.
Sylvanus and I recently went to a polyamory group social. There is a Swiss Polyamory Group here. They don’t have a website, but function as a mailing list. I really can’t tell you what goes on because they conduct everything in German and frown upon any other language being used. So, I have not joined the mailing list, but Sylvanus has. He mentioned they were having a social event and asked if I would like to go. At this point, I don’t care if people are speaking German, I just wanted to get out of the apartment and meet people. I knew that many of them would be able to speak English. We went to the event and many people did speak English. However, since this was a social event, everyone socialized in German. Occasionally, someone would speak in English to include me in a conversation or to ask me questions, but really the majority of the evening was in German. After the dinner and socializing, came a discussion roundtable. Everyone sat in a circle with their chairs and first introduced themselves and what their life situation is. Sylvanus did his best to translate for me. After that, came an open discussion round on all things polyamory. Again, Sylvanus did his best to translate for me. I wanted to participate, but my not speaking German just made me keep my mouth shut. All in all though, I didn’t think it was a complete waste of my time. I really do hope to make new friends through this group and yes by friends I do mean, FRIENDS. I do know, however, that if I don’t learn German, I will forever be excluded in this region of the country.
Wish me luck!
P.S. I want this shirt :
© At Longings End 2011















I can relate to your post, very much. Even though there’s not a language barrier there might as well be having Asperger’s. I’ve lived here for 8 years and have not made friends. My life is very quiet, more so than yours. But, I think things will get better for you with these classes. I’ve always maintained you are more normal than me. :) You have the ability to bring people into your life like Master C. You can go after what you want. This is only temporary, for you, hang in there.
Thanks, I’ll do my best
Mina, I think you are taking a step in the right direction by taking German language classes.
I hope then that you will start not feeling so excluded as well.
Best wishes to you!!!
Thank you very much. I know it’s the most obvious first step I can take in order to accomplish more in my life.
Good for you Mina! I love to see how you decide on a goal to make it better for you, and the way you GO for your goal. You will make it, of that I am very sure!
*hugs*
~Rebel~
You sound just like my Master. (A good thing)
I feel for you, Mina. I had the same problems in Switzerland years ago; and despite the prior night school classes, I was quite unprepared. It took me several months to be able to converse with people. And the Swiss are, well, just a bit stand-offish at times.
You don’t say if you are learning German German, or Swiss German. The former — Schriftdeutsch — is fine for reading the paper, but the Swiss see it as a foreign language. Schweizerdeutsch is grammatically easier, but of no use outside Switzerland — and there are so many local variations!
But then one day, quite suddenly, the cashiers in Migros won’t answer in English but in Schweizerdeutsch….and you’ll know that you’ve made it!
The cashiers at Migros never answer me in English to begin with.
I’ll have better luck with German German, since all the other countries speak it. Besides, every Swiss knows it since that is what they are taught in the schools. It will be nice to be able to read the paper and such.
I’ll pick up the regional Swiss German once I’ve mastered German.
Mina, I am English, live in England & still have no social life!! Lol! I am fed up staring at the same 4 magnolia walls. I want a job, but with a move imminent, I wouldn’t be taken on for a short time. I have found myself going down the depressive route, my husband has found me in for no reason.
Taking the German lessons will be a big confidence boost for you, even a basic grasp will help.
I hope you get out of your funk soon, sending hugs your way xxxxxxxxxx
Thanks sweetie. I’m hoping next year will bring a whole new change to my current life.
[...] month ago, I mentioned that I went to a Swiss Poly Group social. While there, naturally, I perused the pickings. Most [...]